إذاعة مدرسية مميزة — ليلة النصف من شعبان
نسخة عربية + English — مناسبة للمرحلة الابتدائية 🌙✨
1️⃣ المقدمة / Opening
🔷 العربية:
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته 🌹
أساتذتي الكرام، زملائي الأعزاء… يسعدنا أن نقدم لكم اليوم إذاعتنا المدرسية عن
ليلةٍ مباركة وهي ليلة النصف من شعبان، التي تحمل في طياتها نفحات إيمانية عظيمة.
🔶 English:
Good morning dear teachers and friends 🌞.
Today, our school broadcast is about a blessed night called Mid-Sha'ban Night,
a night full of mercy and forgiveness.
2️⃣ القرآن الكريم / Holy Qur’an
🔷 العربية:
خير ما نبدأ به آيات من الذكر الحكيم يتلوها علينا الطالب: …
🔶 English:
The best way to start is with verses from the Holy Qur’an, recited by the student: …
3️⃣ الحديث الشريف / Hadith
🔷 العربية:
قال رسول الله ﷺ:
"يَطَّلِعُ اللَّهُ إِلَى جَمِيعِ خَلْقِهِ لَيْلَةَ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ
فَيَغْفِرُ لِجَمِيعِ خَلْقِهِ إِلَّا لِمُشْرِكٍ أَوْ مُشَاحِنٍ".
🔶 English:
The Prophet Muhammad (peace be upon him) said:
“On the night of Mid-Sha'ban, Allah looks at His creation and forgives them all,
except the idolater and the one who holds hatred.”
4️⃣ كلمة عن المناسبة / Short Speech
🔷 العربية:
ليلة النصف من شعبان ليلة مباركة، يُستحب فيها كثرة الدعاء، والاستغفار، وصلة الرحم،
فهي فرصة عظيمة للتقرب من الله تعالى.
🔶 English:
Mid-Sha'ban Night is a blessed night. Muslims are encouraged to make lots of
duaa (prayers), seek forgiveness, and keep good relations with family and friends.
5️⃣ فقرة هل تعلم؟ / Did You Know?
🔷 العربية:
هل تعلم أن ليلة النصف من شعبان تُسمى ليلة البراءة؟ 🌙
هل تعلم أن الدعاء فيها مستجاب بإذن الله؟ 🙏
🔶 English:
Did you know that Mid-Sha'ban is also called the Night of Forgiveness? 🌙
Did you know that prayers made on this night are often answered? 🙏
6️⃣ فقرة الأسئلة والمسابقات 🎯
🔷 العربية:
س1: ما اسم الشهر الذي يلي شعبان؟
🟢 الإجابة: رمضان 🌙
س2: ماذا يُستحب أن نكثر منه في ليلة النصف من شعبان؟
🟢 الإجابة: الدعاء والاستغفار وصلة الرحم.
🔶 English:
Q1: Which month comes after Sha'ban?
🟢 Answer: Ramadan 🌙
Q2: What should we do more on Mid-Sha'ban Night?
🟢 Answer: Pray, ask for forgiveness, and keep family ties.
7️⃣ ختام الإذاعة / Closing
🔷 العربية:
وفي ختام إذاعتنا، نسأل الله أن يجعلنا وإياكم من المغفور لهم في هذه الليلة المباركة،
وكل عام وأنتم بخير 🌹.
🔶 English:
In the end, we pray that Allah forgives us all on this blessed night. Thank you for listening 🌟.
🎨 ملاحظات تنسيقية للعرض/الطباعة:
- استخدم عناوين باللون الأزرق و الكلمات المهمة باللون الأخضر عند الطباعة.
- أضف رموز تعبيرية (🌙✨🌹📖) لزيادة تفاعل الطلاب.
- وزع الفقرات على طلاب مختلفين - (قراءة القرآن، الحديث، الكلمة، فقرة الأسئلة).
- لتصدير PDF: استخدم Print → Save as PDF من المتصفح (ستحافظ هذه النسخة على الألوان والخطوط).